雨中倚楼望北极阁

溪xī楼lóu闭bì寒hán雨yǔ，杖zhàng策cè将jiāng安ān之zhī。

登dēng楼lóu肆sì遥yáo瞩zhǔ，苍cāng然rán烟yān霭ǎi垂chuí。

天tiān半bàn北běi极jí阁gé，辟bì易yì蹲dūn孤gū罴pí。

草cǎo树shù翳yì陂bēi陀tuó，城chéng堞dié碍ài罘fú罳sī。

宿sù昔xī游yóu宴yàn地dì，被bèi襟jīn赋fù新xīn诗shī。

一yī从cóng衅xìn萧xiāo墙qiáng，四sì合hé殷yīn鼓gǔ鼙pí。

纵zòng烧shāo哗huá使shǐ府fǔ，脱tuō险xiǎn无wú偏piān师shī。

悃kǔn款kuǎn霜shuāng髯rán翁wēng，覆fù肯kěn籧qú篨chú为wéi。

阴yīn谋móu收shōu遗yí烬jìn，抚fǔ膺yīng随suí健jiàn儿ér。

孤gū栖qī比bǐ荒huāng岛dǎo，老lǎo泪lèi滴dī孑jié遗yí。

夕xī眠mián道dào人rén床chuáng，朝zhāo进jìn残cán卒zú糜mí。

弃qì不bù援yuán蚍pí蜉fú，呼hū吁xū竟jìng何hé施shī。

终zhōng负fù共gòng患huàn难nán，挈qiè孥nú恤xù其qí私sī。

啼tí乌wū尚shàng缠chán绕rào，惨cǎn惨cǎn眼yǎn中zhōng枝zhī。

暮mù色sè动dòng笳jiā角jiǎo，搅jiǎo我wǒ中zhōng肠cháng悲bēi。