咏怀 其五

晓xiǎo发fā车chē殷yīn床chuáng，皎jiǎo皎jiǎo春chūn愁chóu曙shǔ。

旧jiù爱ài痗mèi予yú心xīn，十shí载zǎi梦mèng中zhōng住zhù。

初chū日rì上shàng金jīn茎jīng，春chūn殿diàn从cóng容róng赋fù。

宫gōng粉fěn倏shū飘piāo零líng，匐fú匍pú天tiān缟gǎo素sù。

连lián骑qí萧xiāo寺sì花huā，剪jiǎn烛zhú故gù人rén寓yù。

城chéng西xī有yǒu故gù居jū，交jiāo香xiāng几jī丛cóng树shù。

泪lèi眼yǎn竭jié修河hé，望wàng将jiāng汉hàn月yuè去qù。

粥zhōu窗chuāng乱luàn村cūn鸡jī，欲yù语yǔ不bù得dé诉sù。