游鼎湖山三十六韵（己酉(宣统元年、一九０九)）

西xī江jiāng江jiāng水shuǐ长cháng，鼎dǐng湖hú湖hú山shān美měi。

屏píng障zhàng对duì衙yá斋zhāi，看kàn山shān日rì隐yǐn几jī。

游yóu山shān胜shèng看kàn山shān，登dēng临lín兴xīng忽hū起qǐ。

西xī人rén有yǒu铁tiě君jūn，东dōng道dào是shì包bāo子zǐ。

轮lún舟zhōu逆nì水shuǐ行háng，布bù帆fān冲chōng风fēng驶shǐ。

顷qǐng刻kè到dào山shān门mén，山shān僧sēng沿yán岸àn俟sì。

预yù备bèi数shù竹zhú兜dōu，毋wú劳láo双shuāng屐jī齿chǐ。

茅máo屋wū两liǎng三sān家jiā，稻dào田tián八bā九里lǐ。

既jì至zhì半bàn山shān亭tíng，少shǎo住zhù停tíng芳fāng趾zhǐ。

主zhǔ人rén命mìng治zhì庖páo，布bù席xí陈chén八bā簋guǐ。

食shí讫qì复fù前qián行háng，拾shí级jí互hù逦lǐ迤yǐ。

纡yū回huí苔tái石shí阶jiē，层céng层céng高gāo尺chǐ咫zhǐ。

老lǎo树shù当dāng路lù隅yú，疏shū钟zhōng度dù林lín里lǐ。

佛fó寺sì隐yǐn山shān腰yāo，寺sì外wài环huán垣yuán垝guǐ。

隙xì地dì起qǐ楼lóu房fáng，高gāo墙qiáng筑zhù壁bì垒lěi。

红hóng白bái间jiān草cǎo花huā，青qīng苍cāng缠chán葛gé藟lěi。

老lǎo僧sēng亦yì不bù俗sú，见jiàn客kè询xún姓xìng氏shì。

知zhī是shì长cháng官guān来lái，面miàn目mù色sè然rán喜xǐ。

丹dān荔lì与yǔ黄huáng蕉jiāo，浮fú瓜guā杂zá沈shěn李lǐ。

通tōng竹zhú引yǐn山shān泉quán，煮zhǔ茶chá甘gān且qiě旨zhǐ。

敬jìng客kè结jié佛fó缘yuán，邀yāo我wǒ究禅chán理lǐ。

顾gù兹zī清qīng净jìng地dì，心xīn胸xiōng涤dí尘chén滓zǐ。

振zhèn衣yī最zuì高gāo峰fēng，游yóu兴xīng尚shàng未wèi靡mí。

独dú鹤hè与yǔ高gāo飞fēi，众zhòng山shān皆jiē俯fǔ视shì。

怪guài石shí远yuǎn如rú人rén，健jiàn牛niú小xiǎo于yú蚁yǐ。

矗chù地dì青qīng芙fú蓉róng，屹yì立lì成chéng鼎dǐng峙zhì。

树shù影yǐng阴yīn满mǎn衫shān，云yún气qì寒hán生shēng屣xǐ。

忽hū闻wén山shān麓lù间jiān，有yǒu声shēng震zhèn入rù耳ěr。

山shān僧sēng前qián致zhì词cí，举jǔ手shǒu前qián山shān指zhǐ。

瀑pù布bù从cóng空kōng悬xuán，日rì夜yè喧xuān无wú已yǐ。

百bǎi丈zhàng碧bì琉璃lí，嵌qiàn补bǔ在zài山shān觜zī。

排pái决jué天tiān上shàng泉quán，汇huì归guī成chéng涯yá涘sì。

我wǒ疑yí上shàng有yǒu龙lóng，扬yáng髯rán长cháng喷pēn水shuǐ。

渔yú梁liáng已yǐ巨jù观guān，匡kuāng庐lú可kě窃qiè比bǐ。

咽yān石shí乱luàn流声shēng，入rù壑hè清qīng见jiàn底dǐ。

濯zhuó足zú挹yì清qīng流，坐zuò石shí叹tàn观guān止zhǐ。