咏怀十七首 其四

猗yī猗yī山shān上shàng桐tóng，郁yù郁yù河hé边biān柳。

秋qiū至zhì叶yè自zì零líng，荣róng华huá安ān得dé久。

古gǔ人rén若ruò无wú死sǐ，乐lè亦yì非fēi我wǒ有yǒu。

矧shěn无wú久视shì方fāng，百bǎi年nián一yī反fǎn手shǒu。

轩xuān冕miǎn非fēi我wǒ荣róng，金jīn石shí非fēi我wǒ寿shòu。

弹dàn琴qín而ér歌gē风fēng，所suǒ期qī在zài不bù朽。