一丛花 丁未人日

轻qīng寒hán侧cè侧cè下xià帘lián栊lóng。

细xì雨yǔ乍zhà蒙mēng蒙mēng。

盆pén池chí浅qiǎn绉zhòu冰bīng初chū解jiě，便biàn山shān茶chá、斜xié著zhù殷yīn红hóng。

四sì见jiàn丁dīng年nián，几jī逢féng人rén日rì，万wàn事shì酒杯bēi中zhōng。

银yín幡fān凤fèng倚yǐ绣xiù花huā丛cóng。

小xiǎo阁gé影yǐng朦méng胧lóng。

辛xīn盘pán七qī种zhǒng羹gēng方fāng荐jiàn，问wèn梅méi花huā、点diǎn额é还huán空kōng。

剪jiǎn彩cǎi为wéi人rén，缕金jīn作zuò胜shèng，都dū未wèi见jiàn春chūn风fēng。