忆旧游二首 其一

记jì衫shān笼lóng翠cuì羽yǔ，袖xiù拂fú乌wū丝sī，浅qiǎn醉zuì闲xián吟yín。

步bù屧xiè西xī村cūn近jìn，正zhèng毵sān毵sān细xì柳，摇yáo飏yáng春chūn阴yīn。

画huà阁gé有yǒu人rén垂chuí手shǒu，香xiāng袅niǎo绣xiù帘lián深shēn。

只zhī燕yàn子zǐ还huán来lái，应yīng从cóng那nà日rì，看kàn到dào如rú今jīn。

重zhòng寻xún旧jiù游yóu地dì，剩shèng一yī树shù樱yīng桃táo，落là尽jìn红hóng心xīn。

罗luó袜wà花huā虫chóng蠹dù，况kuàng歌gē纨wán舞wǔ绮qǐ，事shì事shì销xiāo沉chén。

莫mò倚yǐ夕xī阳yáng栏lán槛jiàn，愁chóu黛dài蹙cù遥yáo岑cén。

待dài梦mèng绕rào烟yān芜wú，娟juān娟juān月yuè上shàng寒hán又yòu侵qīn。