雨中舟过衡山漾

竹zhú溪xī止zhǐ三sān宿sù，流连lián极jí文wén宴yàn。

遂suì为wéi郡jùn中zhōng行háng，解jiě缆lǎn疏shū雨yǔ溅jiàn。

芳fāng尊zūn惜xī坠zhuì欢huān，泽zé国guó起qǐ遥yáo眄miǎn。

沿yán洄huí舟zhōu转zhuǎn滞zhì，风fēng逆nì如rú激jī箭jiàn。

出chū浦pǔ即jí通tōng川chuān，川chuān光guāng递dì隐yǐn见jiàn。

白bái云yún被bèi青qīng嶂zhàng，弥mí望wàng铺pū组zǔ练liàn。

居jū民mín非fēi楚chǔ俗sú，商shāng气qì满mǎn吴wú甸diàn。

谁shuí能néng生shēng古gǔ愁chóu，坐zuò令líng齿chǐ发fā变biàn。