夜泊扬州

雨yǔ过guò江jiāng城chéng半bàn夕xī曛xūn，维wéi舟zhōu就jiù夜yè思sī纷fēn纷fēn。

碧bì波bō送sòng客kè忽hū千qiān里lǐ，明míng月yuè迎yíng秋qiū刚gāng二èr分fēn。

亭tíng榭xiè谁shuí家jiā堤dī畔pàn柳，烟yān花huā南nán部bù海hǎi西xī云yún。

浪làng游yóu莫mò问wèn前qián朝zhāo事shì，付fù与yǔ涛tāo声shēng浩hào荡dàng闻wén。