养病山庄自赠

息xī机jī逃táo世shì网wǎng，所suǒ乐lè在zài幽yōu僻pì。

自zì缠chán疾jí痛tòng来lái，体tǐ性xìng弥mí不bù易yì。

门mén户hù矧shěn多duō虞yú，氛fēn垢gòu日rì以yǐ积jī。

托tuō兹zī屋wū数shù椽chuán，拘jū维wéi暂zàn如rú释shì。

分fēn庭tíng得dé翠cuì巘yǎn，习xí我wǒ相xiāng主zhǔ客kè。

春chūn风fēng去qù不bù尽jìn，红hóng药yào犹yóu狼láng藉jiè。

掩yǎn关guān策cè枯kū藤téng，独dú践jiàn昨zuó行háng迹jì。

高gāo鸟niǎo未wèi倦juàn飞fēi，斜xié阳yáng暧ài将jiāng夕xī。