玉漏迟 夏夜

大dà城chéng风fēng柝tuò静jìng，流萤yíng睡shuì了liǎo，雨yǔ余yú无wú影yǐng。

有yǒu约yuē凉liáng蟾chán，小xiǎo扇shàn倚yǐ阑lán闲xián等děng。

香xiāng气qì无wú风fēng四sì入rù，渐jiàn草cǎo际jì罗luó衣yī吹chuī冷lěng。

池chí色sè净jìng。

新xīn荷hé露lòu迟chí，又yòu将jiāng秋qiū孕yùn。

此cǐ时shí万wàn念niàn清qīng虚xū，爱ài小xiǎo玉yù催cuī诗shī，井jǐng华huá煎jiān茗míng。

好hǎo梦mèng来lái迟chí，多duō半bàn路lù迷mí花huā径jìng。

日rì日rì愁chóu心xīn似sì水shuǐ，赖lài一yī晌shǎng潮cháo痕hén初chū定dìng。

眠mián未wèi肯kěn。

疏shū星xīng向xiàng人rén同tóng醒xǐng。