忆秦娥 其一

青qīng灯dēng里lǐ。

冷lěng风fēng飒sà飒sà鸣míng窗chuāng纸zhǐ。

鸣míng窗chuāng纸zhǐ。

夜yè来lái慵yōng睡shuì，朝zhāo来lái慵yōng起qǐ。

梦mèng回huí依yī旧jiù人rén千qiān里lǐ。

半bàn床chuáng斜xié月yuè衾qīn如rú水shuǐ。

衾qīn如rú水shuǐ。

天tiān涯yá别bié苦kǔ，一yī般bān滋zī味wèi。