杨春墅明府复调署永丰，羽可舍人诗以寄慰，依韵和之即赠明府 其一

几jī度dù瞻zhān依yī会huì面miàn难nán，每měi闻wén桑sāng梓zǐ颂sòng平píng宽kuān①。

露lòu经jīng野yě润rùn犹yóu含hán沃wò，风fēng度dù花huā香xiāng尚shàng未wèi残cán。

民mín有yǒu天tiān良liáng知zhī德dé化huà，政zhèng无wú地dì小xiǎo要yào清qīng官guān。

由yóu来lái汉hàn诏zhào称chēng循xún吏lì，只zhī在zài无wú华huá课kè静jìng安ān。