一剪梅 梅

春chūn到dào南nán枝zhī澹dàn欲yù无wú。

老lǎo树shù花huā疏shū，老lǎo屋wū风fēng疏shū。

数shù行háng泉quán石shí是shì吾wú庐lú，高gāo绝jué倪ní迂yū，清qīng绝jué林lín逋bū。

月yuè落là参cān横héng冷lěng绮qǐ疏shū。

残cán雪xuě村cūn孤gū，残cán梦mèng人rén孤gū。

断duàn桥qiáo流水shuǐ响xiǎng琼qióng琚jū，艳yàn绝jué罗luó敷fū，淡dàn绝jué麻má姑gū。