玉漏迟 · 泊舟九江，寻琵琶亭遗址。黯然有赋

小xiǎo姑gū江jiāng上shàng路lù。暝míng云yún低dī抹mǒ，短duǎn亭tíng烟yān树shù。水shuǐ驿yì风fēng来lái，催cuī送sòng小xiǎo舟zhōu三sān五wǔ。一yī片piàn罗luó裙qún血xiě色sè，又yòu衬chèn出chū、斜xié阳yáng天tiān暮mù。凝níng望wàng处chǔ。阑lán干gān不bù见jiàn，旧jiù时shí歌gē侣。

廿niàn年nián梦mèng到dào江jiāng州zhōu，怅chàng玉yù垒lěi云yún荒huāng，乱luàn鸦yā迷mí渡dù。九派pài潮cháo声shēng，未wèi抵dǐ四sì弦xián凄qī苦kǔ。旗qí影yǐng那nà边biān城chéng郭guō，暗àn簇cù上shàng、青qīng磷lín无wú语yǔ。愁chóu欲yù赋fù。楼lóu船chuán迸bèng催cuī更gēng鼓gǔ。