迎江寺题壁

皖wǎn东dōng佳jiā寺sì倚yǐ崔cuī嵬wéi，千qiān里lǐ征zhēng愁chóu到dào此cǐ开kāi。

绕rào塔tǎ云yún烟yān平píng地dì起qǐ，隔gé江jiāng风fēng雨yǔ送sòng秋qiū来lái。

百bǎi年nián战zhàn垒lěi歌gē三sān叠dié，万wàn古gǔ河hé山shān酒一yī杯bēi。

欲yù向xiàng西xī城chéng拜bài祠cí宇yǔ，鱼yú龙lóng寂jì寞mò晚wǎn潮cháo哀āi。