玉潭庄与黄实卿明经夜话

举jǔ世shì纷fēn纷fēn谈tán势shì利lì，何hé人rén解jiě吐tǔ英yīng雄xióng气qì。

两liǎng载zǎi栖qī栖qī困kùn戎róng马mǎ，满mǎn腔qiāng热rè血xiě向xiàng谁shuí洒sǎ。

天tiān为wéi吾wú儒rú假jiǎ一yī鸣míng，万wàn人rén军jūn里lǐ逢féng先xiān生shēng。

先xiān生shēng握wò手shǒu坐zuò终zhōng夕xī，两liǎng人rén怀huái抱bào一yī时shí呈chéng。

非fēi弹dàn家jiā国guó苍cāng茫máng泪lèi，即jí诉sù风fēng尘chén离lí乱luàn情qíng。

风fēng尘chén离lí乱luàn那nà堪kān说shuō，与yǔ君jūn且qiě话huà三sān年nián别bié。

自zì从cóng狐hú豕shǐ蹂róu乡xiāng闾，老lǎo拳quán毒dú手shǒu饱bǎo摧cuī折zhē。

万wàn卷juàn图tú书shū辗zhǎn转zhuǎn空kōng，一yī家jiā儿ér女nǚ流离lí活huó。

珠zhū囊náng玉yù箧qiè化huà狼láng烟yān，碧bì瓦wǎ雕diāo甍méng供gōng鼠shǔ穴xué。

王wáng尼ní处chǔ处chǔ都dū不bù安ān，李lǐ白bái人rén人rén都dū欲yù杀shā。

艰jiān难nán一yī样yàng落là坑kēng中zhōng，我wǒ比bǐ先xiān生shēng更gēng愁chóu绝jué。

即jí今jīn淮huái西xī虽suī告gào平píng，深shēn山shān虎hǔ豹bào纷fēn纵zòng横héng。

焚fén巢cháo捣dǎo穴xué穷qióng搜sōu捕bǔ，一yī剑jiàn犹yóu当dāng十shí万wàn兵bīng。

先xiān生shēng听tīng罢bà跃yuè然rán起qǐ，为wéi告gào夜yè郎láng还huán未wèi死sǐ。

攀pān龙lóng附fù凤fèng夸kuā身shēn强qiáng，悠yōu悠yōu终zhōng是shì辽liáo东dōng豕shǐ。

古gǔ来lái擒qín贼zéi先xiān擒qín王wáng，不bù入rù虎hǔ穴xué焉yān得dé子zǐ。

先xiān人rén之zhī忧yōu后hòu人rén乐lè，我wǒ辈bèi所suǒ存cún本běn如rú此cǐ。

岂qǐ为wéi封fēng侯hóu始shǐ请qǐng缨yīng，从cóng知zhī杀shā贼zéi即jí名míng士shì。

细xì柳营yíng中zhōng绮qǐ宴yàn开kāi，眼yǎn前qián宾bīn客kè尽jìn邹zōu枚méi。

共gòng夸kuā借jiè箸zhù多duō吾wú党dǎng，复fù见jiàn从cóng军jūn有yǒu秀xiù才cái。

三sān更gēng风fēng露lòu兵bīng威wēi肃sù，百bǎi里lǐ河hé山shān瑞ruì气qì回huí。

赋fù诗shī已yǐ用yòng槊shuò为wéi几jī，烧shāo烛zhú还huán看kàn剑jiàn引yǐn杯bēi。

感gǎn君jūn意yì气qì高gāo相xiāng许xǔ，令líng我wǒ闻wén鸡jī因yīn起qǐ舞wǔ。

一yī鞭biān终zhōng愧kuì祖zǔ生shēng先xiān，百bǎi战zhàn羞同tóng樊fán哙kuài伍wǔ。

短duǎn衣yī匹pǐ马mǎ别bié君jūn去qù，语yǔ君jūn且qiě助zhù三sān通tōng鼓gǔ。

黄huáng尘chén滚gǔn滚gǔn向xiàng东dōng飞fēi，看kàn我wǒ下xià车chē撄yīng猛měng虎hǔ。