清 · 陈维崧
春chūn江jiāng上shàng。见jiàn鸂xī鷘chì、蒙mēng蒙mēng飞fēi碧bì浪làng。草cǎo间jiān珠zhū露lòu犹yóu垂chuí,岸àn左zuǒ红hóng兰lán才cái长cháng。东dōng风fēng斜xié日rì,小xiǎo玉yù门mén前qián缆lǎn乌wū傍bàng。正zhèng离lí人rén、好hǎo梦mèng初chū醒xǐng,双shuāng拥yōng红hóng篝gōu凝níng想xiǎng。
因yīn念niàn十shí载zǎi漂piāo零líng,长cháng则zé在zài、水shuǐ驿yì烟yān程chéng来lái往wǎng。手shǒu把bǎ金jīn尊zūn和hé泪lèi说shuō,枉wǎng说shuō是shì、画huà眉méi张zhāng敞chǎng。如rú今jīn便biàn、花huā开kāi花huā谢xiè,只zhī凭píng得dé、红hóng襟jīn梁liáng上shàng讲jiǎng。送sòng郎láng行háng、独dú凭píng小xiǎo楼lóu,橹lǔ声shēng水shuǐ面miàn摇yáo响xiǎng。
陈维崧(清)