游台城归饮秦淮酒楼

台tái城chéng夜yè夜yè青qīng磷lín飞fēi，归guī马mǎ趑zī趄qiè烟yān火huǒ微wēi。

苍cāng鹰yīng盘pán空kōng作zuò鬼guǐ语yǔ，千qiān年nián辇niǎn路lù春chūn萋qī萋qī。

丈zhàng夫fū慷kāng慨kǎi矜jīn奇qí计jì，那nà识shí兴xīng亡wáng等děng闲xián事shì。

才cái上shàng新xīn亭tíng有yǒu泪lèi痕hén，又yòu见jiàn钟zhōng山shān拥yōng王wáng气qì。

劫jié运yùn初chū回huí大dà地dì寒hán，愁chóu心xīn叠dié叠dié看kàn春chūn山shān。

要yào将jiāng肝gān胆dǎn照zhào江jiāng海hǎi，谁shuí放fàng哀āi乐lè生shēng波bō澜lán。

繁fán华huá过guò眼yǎn春chūn心xīn在zài，莺yīng飞fēi草cǎo长cháng真zhēn无wú赖lài。

忽hū漫màn飘piāo零líng怨yuàn晓xiǎo风fēng，流光guāng咫zhǐ尺chǐ不bù相xiāng待dài。

琵pí琶pá弹dàn作zuò清qīng夜yè游yóu，倾qīng囊náng买mǎi醉zuì秦qín淮huái楼lóu。

城chéng上shàng灯dēng红hóng照zhào酒醒xǐng，鬓bìn边biān花huā好hǎo替tì人rén愁chóu。

冥míng蒙mēng谁shuí作zuò五wǔ里lǐ雾wù，修到dào神shén仙xiān皆jiē世shì故gù。

阅yuè尽jìn荣róng枯kū怀huái抱bào孤gū，江jiāng关guān哀āi怨yuàn知zhī何hé处chǔ。

丝sī肉ròu缠chán绵mián四sì座zuò春chūn，相xiāng逢féng不bù忍rěn说shuō酸suān辛xīn。

年nián年nián一yī片piàn蒋jiǎng山shān月yuè，照zhào见jiàn伤shāng心xīn第dì几jī人rén。