郁孤台寓斋

檐yán角jiǎo一yī铃líng呼hū鸟niǎo还huán，残cán宵xiāo归guī梦mèng转zhuǎn清qīng闲xián。

风fēng声shēng到dào枕zhěn思sī乡xiāng树shù，月yuè色sè愁chóu人rén有yǒu乱luàn山shān。

一yī念niàn可kě教jiào沧cāng海hǎi变biàn，百bǎi年nián真zhēn到dào鬓bìn毛máo斑bān。

因yīn循xún聊liáo作zuò鸿hóng荒huāng想xiǎng，身shēn在zài千qiān岩yán万wàn壑hè间jiān。