玉蝴蝶 · 蛮江听雨，拥被无眠，追溯欢尘，怅然赋此

江jiāng上shàng低dī篷péng，听tīng雪xuě青qīng衫shān，断duàn泪lèi飘piāo向xiàng芦lú窠kē。抱bào瑟sè空kōng弹dàn，古gǔ怨yuàn诉sù与yǔ湘xiāng娥é。怎zěn禁jīn他tā、夜yè来lái风fēng雨yǔ，才cái信xìn有yǒu客kè里lǐ关guān河hé。拥yōng云yún螺luó、五wǔ湖hú归guī雁yàn，又yòu带dài愁chóu过guò。

消xiāo磨mó。旧jiù欢huān影yǐng事shì，凉liáng筝zhēng水shuǐ阁gé。倚yǐ扇shàn传chuán歌gē。门mén掩yǎn黄huáng昏hūn，梨lí花huā庭tíng院yuàn峭qiào寒hán多duō。酒边biān词cí剩shèng吟yín秋qiū士shì，灯dēng底dǐ梦mèng、曾zēng伴bàn春chūn婆pó。恨hèn如rú何hé。相xiāng思sī淼miǎo淼miǎo，一yī箭jiàn横héng波bō。