一山过谈

刚gāng肠cháng薄báo俗sú两liǎng回huí潏yù，天tiān与yǔ诗shī人rén铅qiān汞gǒng牙yá。

坚jiān垒lěi书shū城chéng剧jù攻gōng守shǒu，撼hàn风fēng大dà树shù增zēng盘pán拿ná。

争zhēng枝zhī俄é然rán坠zhuì啅zhuó鹊què，高gāo枕zhěn不bù闻wén啼tí曙shǔ鸦yā。

道dào人rén心xīn是shì不bù灰huī木mù，活huó火huǒ与yǔ泼pō阴yīn林lín茶chá。