夜游宫 · 华林园

濠háo濮pú空kōng留馀yú想xiǎng。翠cuì华huá至zhì、几jī番fān游yóu赏shǎng。此cǐ日rì林lín泉quán都dū板bǎn荡dàng。只zhī宫gōng蛙wā，闹nào秋qiū风fēng，连lián夜yè响xiǎng。

莫mò更gēng登dēng高gāo望wàng。便biàn怪guài石shí、岂qǐ能néng无wú恙yàng。何hé事shì最zuì堪kān成chéng怅chàng怏yàng。笑xiào铜tóng驼tuó，出chū还huán埋mái，多duō扰rǎo攘rǎng。