忆外书寄滇南

拟nǐ入rù京jīng华huá共gòng旧jiù林lín，不bù期qī滇diān海hǎi久分fēn襟jīn。

锦jǐn囊náng但dàn觉jué新xīn诗shī少shǎo，白bái发fā还huán愁chóu旧jiù病bìng深shēn。

万wàn里lǐ江jiāng湖hú难nán放fàng棹zhào，一yī楼lóu风fēng雨yǔ独dú停tíng琴qín。

致zhì君jūn珍zhēn重zhòng无wú多duō语yǔ，惟wéi把bǎ丹dān心xīn答dá帝dì心xīn。