明 · 佘翔
若ruò有yǒu人rén兮xī山shān之zhī曲qū,抚fǔ长cháng松sōng兮xī倚yǐ修竹zhú。
乐lè衡héng门mén兮xī栖qī迟chí,临lín清qīng流兮xī卜bǔ筑zhù。
谢xiè轩xuān冕miǎn于yú当dāng途tú兮xī,结jié隐yǐn沦lún于yú空kōng谷gǔ。
岂qǐ无wú九五wǔ之zhī恋liàn穷qióng交jiāo兮xī,一yī举jǔ吾wú慕mù乎hū黄huáng鹄gǔ。
唯wéi桐tóng江jiāng之zhī潺chán潺chán兮xī,逝shì昼zhòu夜yè其qí相xiāng续xù托tuō。
渔yú钓diào以yǐ终zhōng身shēn兮xī安ān,所suǒ取qǔ天tiān下xià之zhī桎zhì梏gù。
瞻zhān飞fēi鸿hóng之zhī冥míng冥míng兮xī,听tīng松sōng风fēng之zhī谡sù谡sù。
彼bǐ神shén龙lóng之zhī蟠pán九州zhōu兮xī,岂qǐ其qí与yǔ虾xiā鲰zōu而ér相xiāng徵zhǐ逐zhú。
使shǐ凤fèng凰huáng可kě得dé而ér罗luó兮xī,又yòu奚xī异yì鸡jī鹜wù之zhī争zhēng饮yǐn啄zhuó。
邈miǎo哉zāi高gāo风fēng留此cǐ芳fāng躅zhú,上shàng有yǒu许xǔ由yóu之zhī耳ěr兮xī,下xià有yǒu严yán陵líng之zhī足zú。
酌zhuó雨yǔ露lòu以yǐ为wéi浆jiāng兮xī,燃rán日rì月yuè以yǐ为wéi烛zhú。
汉hàn家jiā宫gōng殿diàn草cǎo离lí离lí,七qī里lǐ依yī然rán烟yān水shuǐ绿lǜ。
佘翔(明)