有怀凌卧岩

月yuè色sè满mǎn虚xū庭tíng，皎jiǎo然rán如rú秉bǐng烛zhú。

鸣míng蝉chán咽yān无wú声shēng，巢cháo鸟niǎo惊jīng还huán宿sù。

忽hū忆yì卧wò岩yán人rén，怅chàng然rán乱luàn心xīn曲qū。

烟yān树shù千qiān万wàn重zhòng，苕tiáo溪xī如rú在zài目mù。

有yǒu书shū未wèi得dé通tōng，有yǒu地dì何hé由yóu缩suō。

入rù口kǒu匪fěi刀dāo圭guī，春chūn风fēng面miàn如rú玉yù。

悠yōu然rán养yǎng谷gǔ神shén，遐xiá龄líng端duān可kě卜bǔ。