雁声篇

天tiān涯yá一yī夜yè西xī风fēng起qǐ，雁yàn声shēng吹chuī落là秋qiū旻mín里lǐ。

忽hū听tīng哀āi传chuán玉yù塞sāi云yún，俄é闻wén响xiǎng度dù金jīn河hé水shuǐ。

金jīn河hé玉yù塞sāi路lù逶wēi迤yǐ，鸿hóng雁yàn嗷áo嗷áo飞fēi复fù栖qī。

露lòu下xià已yǐ先xiān孤gū鹤hè警jǐng，月yuè明míng还huán接jiē断duàn猿yuán啼tí。

潇xiāo湘xiāng洞dòng庭tíng秋qiū万wàn里lǐ，苦kǔ竹zhú蒹jiān葭jiā烟yān雨yǔ里lǐ。

过guò客kè维wéi舟zhōu夜yè夜yè闻wén，渔yú人rén吹chuī笛dí纷fēn纷fēn起qǐ。

白bái云yún飘piāo尽jìn越yuè天tiān开kāi，千qiān里lǐ相xiāng呼hū一yī夕xī回huí。

晓xiǎo风fēng芦lú荻dí溪xī边biān过guò，暮mù雨yǔ芙fú蓉róng滩tān上shàng来lái。

芙fú蓉róng芦lú荻dí秋qiū相xiāng向xiàng，滩tān雨yǔ溪xī风fēng逗dòu清qīng响xiǎng。

侧cè耳ěr不bù知zhī何hé处chǔ边biān，举jǔ头tóu忽hū在zài西xī楼lóu上shàng。

城chéng南nán怨yuàn妇fù思sī寥liáo寂jì，每měi听tīng一yī声shēng泪lèi沾zhān臆yì。

共gòng言yán鸿hóng雁yàn解jiě传chuán书shū，雁yàn声shēng听tīng尽jìn无wú消xiāo息xī。

秋qiū江jiāng枫fēng林lín连lián水shuǐ生shēng，水shuǐ上shàng罗luó网wǎng共gòng林lín横héng。

好hǎo向xiàng云yún霄xiāo却què飞fēi去qù，弋yì人rén不bù解jiě爱ài能néng鸣míng。