明 · 李贤（原德）
新xīn春chūn景jǐng候hòu佳jiā，正zhèng宜yí行háng乐lè休xiū。
因yīn之zhī偕xié朋péng侣，去qù作zuò斜xié川chuān游yóu。
淡dàn淡dàn山shān色sè远yuǎn，漾yàng漾yàng波bō光guāng流。
弱ruò苕tiáo鸣míng翠cuì羽yǔ，浅qiǎn浪làng翻fān白bái鸥ōu。
抚fǔ景jǐng意yì俱jù豁huō，何hé须xū问wèn蓬péng丘。
挈qiè榼kē有yǒu邻lín叟sǒu，携xié琴qín得dé良liáng俦chóu。
诗shī篇piān互hù赓gēng咏yǒng，酒杯bēi同tóng劝quàn酬chóu。
不bù知zhī春chūn事shì繁fán，再zài得dé游yóu此cǐ否fǒu。
惬qiè兹zī川chuān上shàng乐lè，忘wàng彼bǐ身shēn外wài忧yōu。
既jì醉zuì各gè归guī去qù，旷kuàng然rán奚xī所suǒ求。
