游西湖同李廷评乔考部王祠部诸友

离lí宫gōng数shù十shí半bàn仙xiān踪zōng，玉yù辇niǎn金jīn舆yú怅chàng不bù逢féng。

漫màn道dào云yún中zhōng闻wén鼓gǔ吹chuī，犹yóu疑yí水shuǐ底dǐ住zhù鱼yú龙lóng。

风fēng帆fān影yǐng没méi平píng川chuān树shù，天tiān乐lè声shēng留野yě寺sì钟zhōng。

更gēng有yǒu暮mù烟yān知zhī故gù事shì，还huán将jiāng残cán黛dài抹mǒ秋qiū容róng。