意难忘 悼禾郡丞张石斋（壬午）

佐zuǒ郡jùn声shēng传chuán。

怪guài孤gū身shēn暖nuǎn席xí，半bàn在zài军jūn前qián。

飞fēi刍chú驰chí短duǎn马mǎ，浮fú渡dù结jié长cháng船chuán。

撄yīng矢shǐ石shí，意yì恬tián然rán。

穷qióng饿è不bù知zhī怜lián。

菜cài根gēn中zhōng，无wú难nán百bǎi事shì，信xìn古gǔ人rén言yán。

平píng生shēng正zhèng志zhì恒héng坚jiān。

在zài功gōng名míng所suǒ薄báo，何hé况kuàng刀dāo钱qián。

尝cháng闻wén清qīng似sì水shuǐ，果guǒ见jiàn直zhí如rú弦xián。

经jīng历lì试shì，复fù才cái全quán。

举jǔ世shì孰shú能néng贤xián。

叹tàn酬chóu功gōng，终zhōng赊shē一yī郡jùn，莫mò挽wǎn重zhòng泉quán。