玉漏迟 别情（壬午）

疏shū林lín残cán日rì落là，应yīng悲bēi此cǐ际jì，别bié情qíng尤yóu苦kǔ。

崇chóng酒于yú觞shāng，洒sǎ泪lèi又yòu还huán呼hū汝rǔ。

枫fēng叶yè碎suì江jiāng飞fēi下xià，争zhēng聚jù得dé、乱luàn愁chóu几jī许xǔ。

君jūn且qiě住zhù。

君jūn须xū记jì往wǎng，临lín岐qí言yán语yǔ。

西xī风fēng飒sà飒sà吹chuī人rén，怅chàng离lí魂hún暗àn去qù。

先xiān君jūn前qián路lù。

一yī阕què关guān山shān，初chū月yuè正zhèng高gāo南nán浦pǔ。

他tā日rì相xiāng思sī天tiān末mò，庶shù经jīng心xīn、梦mèng来lái知zhī处chǔ。

方fāng棹zhào举jǔ。

烟yān波bō顿dùn成chéng间jiān阻zǔ。