与仲足乞铜章

君jūn昔xī宠chǒng我wǒ双shuāng铜tóng章zhāng，秦qín篆zhuàn李lǐ斯sī汉hàn张zhāng苍cāng。

提tí之zhī十shí年nián不bù去qù手shǒu，不bù羡xiàn当dāng时shí会huì稽jī守shǒu。

余yú也yě无wú官guān头tóu已yǐ白bái，权quán判pàn风fēng烟yān掌zhǎng山shān泽zé。

白bái衣yī卿qīng相xiāng君jūn莫mò嗔chēn，世shì人rén号hào作zuò文wén章zhāng伯bó。

却què嫌xián肘zhǒu后hòu空kōng累léi累léi，再zài乞qǐ数shù颗kē腰yāo间jiān垂chuí。

题tí诗shī近jìn寄jì武wǔ陵líng长cháng，作zuò字zì遥yáo缄jiān王wáng母mǔ祠cí。

请qǐng君jūn刻kè镂lòu破pò心xīn血xiě，云yún书shū鸟niǎo篆zhuàn神shén工gōng绝jué。

恨hèn无wú卞biàn璧bì逞chěng良liáng师shī，山shān斋zhāi夜yè泣qì昆kūn吴wú铁tiě。