与韩克瞻苏安道守岁

杪miǎo岁suì乐lè合hé并bìng，留恋liàn甫fǔ及jí除chú。

不bù可kě负fù奇qí遇yù，请qǐng勿wù歌gē归guī与yǔ。

天tiān地dì一yī逆nì旅，所suǒ在zài皆jiē吾wú庐lú。

各gè念niàn年nián岁suì改gǎi，忽hū忽hū不bù我wǒ储chǔ。

相xiāng守shǒu戒jiè毋wú寐mèi，彻chè夜yè亦yì须xū臾yú。

四sì序xù流且qiě既jì，其qí程chéng惟wéi仅jǐn馀yú。

丑chǒu鸡jī苦kǔ无wú情qíng，督dū曙shǔ声shēng喔ō如rú。

隔gé邻lín促cù沽gū酒，一yī一yī围wéi地dì垆lú。

传chuán杯bēi相xiāng彼bǐ此cǐ，巡xún次cì不bù可kě虚xū。

林lín静jìng风fēng灭miè响xiǎng，雨yǔ迹jì良liáng渐jiàn疏shū。

俯fǔ仰yǎng百bǎi年nián内nèi，几jī人rén今jīn夕xī俱jù。

人rén情qíng与yǔ节jié物wù，揽lǎn笔bǐ吾wú当dāng书shū。