夜渡扬子江至金陵

一yī帆fān风fēng色sè楚chǔ江jiāng秋qiū，两liǎng岸àn风fēng声shēng载zǎi鹤hè舟zhōu。

深shēn夜yè凉liáng生shēng人rén不bù寐mèi，遥yáo天tiān波bō荡dàng地dì疑yí浮fú。

覆fù崖yá碧bì树shù明míng渔yú火huǒ，堕duò壁bì苍cāng烟yān没méi海hǎi鸥ōu。

举jǔ目mù长cháng安ān应yīng不bù远yuǎn，孤gū篷péng秋qiū雨yǔ自zì生shēng愁chóu。