移居岘山精舍

山shān寺sì閟bì精jīng庐lú，移yí居jū性xìng所suǒ适shì。

宁níng知zhī宾bīn客kè稀xī，渐jiàn与yǔ城chéng市shì隔gé。

冈gāng峦luán何hé秀xiù美měi，苍cāng翠cuì还huán日rì夕xī。

夏xià木mù密mì以yǐ阴yīn，幽yōu鸟niǎo来lái几jī席xí。

开kāi窗chuāng见jiàn渔yú舟zhōu，湖hú水shuǐ清qīng且qiě碧bì。

焚fén香xiāng日rì晏yàn坐zuò，遣qiǎn兴xīng在zài篇piān籍jí。

余yú本běn迂yū散sàn人rén，禅chán林lín亦yì静jìng僻pì。

兹zī焉yān遂suì吾wú好hǎo，已yǐ矣yǐ思sī屏píng迹jì。