雨中

日rì日rì江jiāng村cūn听tīng雨yǔ眠mián，风fēng尘chén万wàn事shì总zǒng堪kān怜lián。

漂piāo流未wèi见jiàn民mín归guī业yè，赋fù敛liǎn重zhòng教jiào出chū市shì廛chán。

壮zhuàng士shì有yǒu戈gē回huí白bái日rì，竖shù儒rú无wú术shù补bǔ青qīng天tiān。

故gù园yuán梦mèng想xiǎng荒huāng芜wú遍biàn，茅máo屋wū苍cāng苔tái老lǎo石shí田tián。