雨中简子仁员外

积jī雨yǔ旷kuàng朝zhāo暮mù，层céng城chéng苦kǔ沈shěn沈shěn。

端duān居jū谁shuí与yǔ言yán，抱bào此cǐ怀huái人rén心xīn。

一yī为wéi轩xuān冕miǎn拘jū，遂suì使shǐ名míng迹jì侵qīn。

长cháng愧kuì玄xuán豹bào姿zī，隐yǐn雾wù南nán山shān岑cén。

君jūn通tōng微wēi妙miào理lǐ，伫zhù想xiǎng开kāi尘chén襟jīn。