岳夜有怀

炎yán州zhōu标biāo灵líng岳yuè，岿kuī然rán奠diàn南nán极jí。

兴xīng云yún翊yì帝dì工gōng，荫yīn风fēng直zhí斗dǒu域yù。

千qiān秋qiū俨yǎn庙miào貌mào，祀sì典diǎn邦bāng有yǒu秩zhì。

我wǒ来lái叩kòu幽yōu秘mì，跻jī云yún屡登dēng陟zhì。

齐qí心xīn肃sù永yǒng夜yè，肸xī蚃xiǎng如rú可kě即jí。

仿fǎng佛fó遘gòu真zhēn侣，排pái空kōng假jiǎ羽yǔ翼yì。

授shòu我wǒ玉yù杵chǔ药yào，光guāng耀yào有yǒu五wǔ色sè。

瑶yáo草cǎo吐tǔ云yún英yīng，金jīn书shū启qǐ石shí室shì。

顾gù惭cán尘chén土tǔ躯qū，恐kǒng负fù心xīn所suǒ忆yì。

愿yuàn言yán藉jiè神shén庥，精jīng神shén倘tǎng能néng格gé。