遇雨庐山分水岭下因宿茅舍

驱qū车chē北běi走zǒu庐lú山shān隈wēi，白bái云yún红hóng叶yè纷fēn成chéng堆duī。

天tiān寒hán雁yàn疾jí气qì凄qī紧jǐn，江jiāng雨yǔ不bù来lái山shān雨yǔ来lái。

匡kuāng庐lú滃wěng渤bó曳yè泉quán布bù，白bái龙lóng倒dǎo卷juàn珠zhū帘lián开kāi。

屐jī齿chǐ不bù前qián住zhù亦yì可kě，湿shī毛máo泥ní滑huá啼tí向xiàng我wǒ。

停tíng车chē避bì雨yǔ叩kòu柴chái篱lí，下xià马mǎ三sān驺zōu相xiāng对duì坐zuò。

地dì炉lú暖nuǎn入rù熏xūn鼠shǔ室shì，龟guī手shǒu寒hán回huí煨wēi芋yù火huǒ。

瓦wǎ盆pén老lǎo妇fù倒dǎo浊zhuó醪láo，劝quàn客kè灯dēng前qián花huā灺xiè堕duò。

茅máo檐yán滴dī尽jìn鸡jī一yī啼tí，松sōng楞léng星xīng月yuè照zhào银yín泥ní，两liǎng三sān峰fēng出chū乱luàn云yún西xī。