衍公见和且有石炭之赠用韵奉谢

君jūn不bù闻wén百bǎi年nián木mù作zuò沟gōu中zhōng断duàn，又yòu不bù闻wén宁níng戚qī单dān衣yī适shì至zhì骭gàn。

一yī朝zhāo牺xī尊zūn升shēng庙miào堂táng，布bù衣yī亦yì有yǒu轩xuān裳cháng换huàn。

世shì间jiān贵guì贱jiàn良liáng靡mí常cháng，万wàn物wù变biàn化huà犹yóu铜tóng炭tàn。

我wǒ生shēng不bù知zhī行háng路lù难nán，五wǔ十shí年nián来lái任rèn萧xiāo散sàn。

白bái日rì无wú事shì常cháng杜dù门mén，青qīng山shān每měi向xiàng墙qiáng头tóu看kàn。

暮mù年nián南nán北běi倦juàn奔bēn走zǒu，炎yán云yún烁shuò面miàn朔shuò风fēng悍hàn。

荷hé公gōng赠zèng我wǒ煤méi专zhuān车chē，助zhù我wǒ吟yín哦ó精jīng炼liàn锻duàn。

谅liàng无wú报bào公gōng青qīng玉yù案àn，感gǎn公gōng意yì重zhòng锦jǐn绣xiù段duàn。