游白云精舍 其一

青qīng秀xiù山shān中zhōng青qīng秀xiù好hǎo，白bái云yún台tái上shàng白bái云yún遥yáo。

乾qián坤kūn万wàn里lǐ东dōng海hǎi折zhē，沧cāng屿yǔ三sān秋qiū北běi望wàng劳láo。

自zì笑xiào羁jī栖qī过guò狄dí辙zhé，谁shuí怜lián濩huò落là类lèi庄zhuāng瓢piáo。

达dá观guān好hǎo揽lǎn瀛yíng寰huán胜shèng，漫màn向xiàng风fēng烟yān怅chàng寂jì寥liáo。