游东山次王司马韵

云yún破pò晴qíng光guāng散sàn远yuǎn山shān，老lǎo天tiān今jīn日rì亦yì开kāi颜yán。

绿lǜ垂chuí岸àn柳晚wǎn风fēng定dìng，红hóng落là林lín花huā春chūn事shì闲xián。

散sàn步bù偶ǒu随suí孤gū鹤hè去qù，浩hào歌gē宁níng逐zhú白bái云yún还huán。

针zhēn砭biān俗sú耳ěr挥huī弦xián管guǎn，静jìng听tīng泉quán声shēng戛jiá佩pèi环huán。