玉泉寺亭

赤chì日rì黄huáng云yún惨cǎn不bù开kāi，玉yù泉quán龙lóng刹chà此cǐ徘pái徊huái。

亭tíng边biān望wàng海hǎi乡xiāng书shū断duàn，郭guō外wài看kàn山shān秋qiū色sè来lái。

天tiān地dì苍cāng茫máng何hé处chǔ尽jìn，古gǔ今jīn征zhēng戍shù几jī人rén回huí。

祇zhǐ怜lián石shí上shàng菩pú提tí水shuǐ，风fēng雨yǔ年nián年nián长cháng绿lǜ苔tái。