粤洲玩梅亭得世字

明 · 黎民表

翠cuì屿yǔ屯tún朝zhāo霞xiá,青qīng蹊qī屏píng氛fēn翳yì。

藻zǎo构gòu郁yù岩yán嵉tíng,青qīng阳yáng倏shū开kāi霁jì。

万wàn物wù正zhèng芸yún芸yún,见jiàn此cǐ孤gū根gēn丽lì。

疏shū影yǐng带dài栏lán楹yíng,寒hán花huā绕rào庭tíng砌qì。

点diǎn素sù焕huàn星xīng悬xuán,凝níng英yīng烂làn珠zhū缀zhuì。

入rù室shì拟nǐ幽yōu兰lán,留人rén比bǐ丛cóng桂guì。

搴qiān芳fāng慰wèi幽yōu独dú,怀huái玉yù期qī贞zhēn励lì。

游yóu目mù悟wù先xiān几jī,忘wàng言yán获huò真zhēn谛dì。

一yī谢xiè尘chén滓zǐ游yóu,逍xiāo遥yáo人rén间jiān世shì。