沅州院中红梅二首 其一

冬dōng来lái都dū未wèi有yǒu群qún芳fāng，祗zhī见jiàn春chūn红hóng满mǎn后hòu堂táng。

新xīn萼è半bàn开kāi含hán国guó色sè，繁fán英yīng烂làn发fā散sàn天tiān香xiāng。

宿sù酲chéng未wèi解jiě风fēng前qián醉zuì，秾nóng艳yàn犹yóu凝níng雪xuě里lǐ妆zhuāng。

几jī度dù巡xún檐yán索suǒ清qīng笑xiào，仍réng烧shāo绛jiàng蜡là待dài昏hūn黄huáng。