游青羊宫二首 其一

青qīng羊yáng宫gōng观guān郁yù崔cuī嵬wéi，远yuǎn忆yì函hán关guān紫zǐ气qì来lái。

雪xuě岭lǐng地dì应yīng通tōng阆làng苑yuàn，锦jǐn城chéng江jiāng自zì绕rào蓬péng莱lái。

万wàn竿gān修竹zhú生shēng玄xuán圃pǔ，三sān秀xiù仙xiān芝zhī长cháng石shí苔tái。

千qiān古gǔ谁shuí能néng识shí玄xuán牝pìn，只zhī疑yí虚xū谷gǔ有yǒu风fēng雷léi。