渔家傲 遁渚即事（壬午）

江jiāng上shàng人rén家jiā三sān十shí里lǐ。

秋qiū花huā半bàn落là凉liáng风fēng起qǐ。

籊tì籊tì竹zhú竿gān波bō外wài倚yǐ。

前qián村cūn里lǐ。

晚wǎn鸦yā飞fēi尽jìn孤gū云yún紫zǐ。

月yuè上shàng空kōng山shān天tiān拍pāi水shuǐ。

轻qīng烟yān袅niǎo袅niǎo吹chuī芦lú苇wěi。

八bā尺chǐ渔yú罾zēng缘yuán岸àn徙xǐ。

溪xī桥qiáo底dǐ。

橹lǔ声shēng遥yáo度dù平píng林lín尾wěi。