雨中过鄱阳湖望庐山不见

那nà堪kān雨yǔ脚jiǎo连lián山shān脚jiǎo，寄jì与yǔ山shān灵líng莫mò浪làng猜cāi。

宇yǔ宙zhòu要yào开kāi观guān物wù眼yǎn，风fēng波bō方fāng见jiàn济jì川chuān才cái。

卧wò龙lóng庭tíng院yuàn谁shuí专zhuān领lǐng，跨kuà鹤hè仙xiān人rén傥tǎng一yī来lái。

袖xiù有yǒu瓣bàn香xiāng真zhēn自zì惜xī，炉lú峰fēng何hé日rì扫sǎo莓méi苔tái。