依韵奉和牧翁人日示内二首

明 · 柳如是

春chūn风fēng习xí习xí转zhuǎn江jiāng城chéng,人rén日rì于yú人rén倍bèi有yǒu情qíng。

帖tiè胜shèng似sì能néng欺qī舞wǔ燕yàn,妆zhuāng花huā真zhēn欲yù坐zuò流莺yīng。

银yín幡fān囡nān戴dài欣xīn多duō福fú,金jīn剪jiǎn侬nóng收shōu喜xǐ罢bà兵bīng。

新xīn月yuè半bàn轮lún灯dēng乍zhà穗suì,为wéi君jūn酹lèi酒祝zhù长cháng庚gēng。