明 · 韩雍
积jī雨yǔ生shēng百bǎi感gǎn，缅miǎn怀huái旧jiù朋péng游yóu。
记jì得dé布bù衣yī时shí，曾zēng上shàng君jūn家jiā楼lóu。
君jūn家jiā慈cí母mǔ贤xián，延yán款kuǎn礼lǐ最zuì优yōu。
维wéi时shí作zuò霖lín雨yǔ，欲yù归guī苦kǔ相xiāng留。
对duì床chuáng且qiě三sān日rì，讲jiǎng道dào何hé尝cháng休xiū。
一yī从cóng砚yàn席xí分fēn，屈qū指zhǐ二èr十shí秋qiū。
踪zōng迹jì虽suī阔kuò远yuǎn，此cǐ心xīn更gēng绸chóu缪móu。
怜lián君jūn命mìng犹yóu乖guāi，壮zhuàng志zhì良liáng未wèi酬chóu。
有yǒu司sī选xuǎn才cái行háng，才cái看kàn谒yè宸chén旒。
已yǐ登dēng青qīng云yún阶jiē，高gāo步bù谅liàng匪fěi忧yōu。
而ér我wǒ独dú恋liàn恋liàn，访fǎng问wèn嗟jiē无wú由yóu。
请qǐng君jūn夜yè话huà来lái，消xiāo我wǒ万wàn斛hú愁chóu。
韩雍（明）
