元夕徐侍御招同王光禄李孝廉观灯

帝dì里lǐ春chūn还huán未wèi几jī日rì，万wàn户hù千qiān门mén总zǒng春chūn色sè。

昨zuó夜yè云yún间jiān月yuè欲yù圆yuán，更gēng道dào今jīn宵xiāo祀sì太tài一yī。

华huá灯dēng闪shǎn烁shuò映yìng朱zhū阑lán，纵zòng横héng游yóu骑qí满mǎn长cháng安ān。

笙shēng歌gē响xiǎng度dù香xiāng尘chén起qǐ，触chù忤wǔ羁jī人rén惨cǎn未wèi欢huān。

徐xú卿qīng为wéi我wǒ开kāi斗dǒu酒，李lǐ白bái谈tán诗shī方fāng在zài口kǒu。

倒dǎo屣xǐ王wáng生shēng能néng复fù来lái，浮fú云yún万wàn态tài俱jù何hé有yǒu。

请qǐng记jì当dāng年nián旧jiù酒垆lú，几jī人rén得dé意yì在zài皇huáng都dū。

且qiě拚pàn乐lè事shì随suí青qīng帝dì，莫mò逐zhú乡xiāng心xīn卜bǔ紫zǐ姑gū。